Skip to main content Skip to search results

Showing Records: 11 - 20 of 372

Boarding school runaways, 2008-01-31

 Item
Identifier: NALC-CHA-008.001
Scope and Contents Audio recording of Paula Wilson Carney, Choctaw elder, in which she recounts her experience in boarding school in Coalgate, Oklahoma. Told in the traditional Choctaw language. English and Choctaw transcription and translation components prepared by Eveline Steele, Choctaw language consultant.

Boarding school runaways (transcription), 2008-01-31

 Item
Identifier: NALC-CHA-008.002
Scope and Contents Transcription of an audio recording of Paula Wilson Carney, Choctaw elder, in which she recounts her experience in boarding school in Coalgate, Oklahoma. Told in the traditional Choctaw language. English and Choctaw transcription and translation components prepared by Eveline Steele, Choctaw language consultant.

Chikasha Academy Immersion Session 01-05-2016 - greetings (audio) , 2016-01-05

 Item
Scope and Contents They take turns giving introductions and asking each other questions about their families.

Chikasha Academy Immersion Session 01-05-2016 - greetings (SayMore transcript), 2016-01-05

 Item
Scope and Contents They take turns giving introductions and asking each other questions about their families.

Chikasha Academy Immersion Session 01-05-2016 - greetings (transcript) , 2016-01-05

 Item
Scope and Contents They take turns giving introductions and asking each other questions about their families.

Chikasha Academy Immersion Session 01-05-2016 - what did you do? (audio) , 2016-01-05

 Item
Scope and Contents Start with what did you do last night?" Everyone watched a big OU-Kansas basketball game so there's a lot of discussion of that. Rose Shields Jefferson talks about a church event and admires some beading. Lots of laughter between the 3 speakers who have their own conversation for awhile. Discuss how to say "actor

Chikasha Academy Immersion Session 01-05-2016 - what did you do? (SayMore transcript) , 2016-01-05

 Item
Scope and Contents Start with what did you do last night?" Everyone watched a big OU-Kansas basketball game so there's a lot of discussion of that. Rose Shields Jefferson talks about a church event and admires some beading. Lots of laughter between the 3 speakers who have their own conversation for awhile. Discuss how to say "actor

Chikasha Academy Immersion Session 01-05-2016 - what did you do? (transcript) , 2016-01-05

 Item
Scope and Contents Start with what did you do last night?" Everyone watched a big OU-Kansas basketball game so there's a lot of discussion of that. Rose Shields Jefferson talks about a church event and admires some beading. Lots of laughter between the 3 speakers who have their own conversation for awhile. Discuss how to say "actor

Chikasha Academy Immersion Session 01-05-2016 - what we're going to do (audio) , 2016-01-05

 Item
Scope and Contents Jerry Imotichey tells some John Puller stories (I think), including one about trying to get rid of some ducks. Then Stanley Smith tells one about fishing. This then reminds Jerry Imotichey of another one about fishing. Then Rose Shields Jefferson tells a story about her parents, which starts a round of stories about old times. The learners are pretty much silent so I'm not sure who is present.

Chikasha Academy Immersion Session 01-05-2016 - what we're going to do (SayMore transcript) , 2016-01-05

 Item
Scope and Contents Jerry Imotichey tells some John Puller stories (I think), including one about trying to get rid of some ducks. Then Stanley Smith tells one about fishing. This then reminds Jerry Imotichey of another one about fishing. Then Rose Shields Jefferson tells a story about her parents, which starts a round of stories about old times. The learners are pretty much silent so I'm not sure who is present.